English to Punjabi Translation

Welcome to India’s best machine translation system – MoxWave. 

MoxWave is Made in India, Made by India and Made for the World.

You can also try out MoxWave in other languages for text translation :

Commonly Used English to Punjabi Phrases

Hello / Hi / Greetings

ਸਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਅਕਾਲ (sat shri akal)

How are you?

ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? (tusi kive ho?)

Thank you

ਧੰਨਵਾਦ (dhanwad)


ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ (muaf karna)

I love you

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ (main tuhanu pyar karda han)


ਬਾਏ (Bye)

See you later

ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ (fir milange)

Take care

ਆਪਣਾ ਖਿਆਲ ਰੱਖਣਾ (apna khayal rakhna)

It was a pleasure to meet you

ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ (tuhanu mil ke khushi hoi)

 This is good

ਇਹ ਵਧੀਆ ਹੈ (eh vadiya hai)

This is bad

ਇਹ ਖਰਾਬ ਹੈ (eh kharab hai)

What is your name?

ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? (tuhada naam ki hai)

My name is (name)

ਮੇਰਾ ਨਾਮ (name) ਹੈ (mera naam (name) hai)

Please help me

ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ (meri madad karo)

I need drinking water

ਮੈਨੂੰ ਪੀਣ ਵਾਲਾ ਪਾਣੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (mainu peen wala pani chahida hai)

I need food

ਮੈਨੂੰ ਭੋਜਨ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (mainu bhojan chahida hai)

I need a restaurant

ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (mainu ik restaurant chahida hai)

I need a restroom / toilet

ਮੈਨੂੰ ਟਾਇਲਟ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (mainu toilet chahida hai)

I need a doctor

ਮੈਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (mainu doctor chahida hai)


ਹਸਪਤਾਲ (haspatal)

How much does this cost?

ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਦਾ ਹੈ? (eh kinne da hai?)

Is this vegetarian?

ਕੀ ਇਹ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਹੈ? (ki eh shakahari hai?)

I do not know Punjabi

ਮੈਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ (mainu panjabi nhi aundi)

Do you know English?

ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਆਉਂਦੀ ਹੈ? (ki tuhanu angrezi aundi hai?)

I want to go to (place)

ਮੈਨੂੰ (place) ਜਾਣਾ ਹੈ (mainu (place) jana hai)

Go straight

ਸਿੱਧਾ ਜਾਓ (sidha jao)

Turn Right

ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ (sajje mudo)

Turn Left

ਖੱਬੇ ਮੁੜੋ (khabbe mudo)

Take a u-turn

ਉਲਟਾ ਘੁੰਮੋ (ulta ghunmo)

Go back

ਪਿੱਛੇ ਜਾਓ (pichhe jao)

New Year Messages

ਬੀਤ ਗਿਆ ਜੋ ਸਾਲ ਉਸਨੂੰ ਹੁਣ ਭੁੱਲ ਜਾਓ, ਇਸ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਨੂੰ ਗੱਲ ਨਾਲ ਲਾਓ, ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਵਧਾਈਆਂ…!


ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਭਰਿਆ ਸੁਨੇਹਾ ਲੈ ਕੇ ਆਵੇ..ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕ


ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਕਰੇ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਨਵਾਂ ਸਾਲ – ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਭਰਿਆ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹਰ ਇਨਸਾਨ ਤਰੱਕੀ ਕਰੇ, ਮੇਰੀ ਦਿਲੋਂ ਅਰਦਾਸ ਰੱਬ ਕਬੂਲ ਕਰੇ

ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ


ਅਸੀਂ ਨਵੀਂ ਕਿਤਾਬ ਖੋਲਣ ਲੱਗੇ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਫੇ ਖਾਲੀ ਨੇ,

ਫੇਰ ਅਸੀਂ ਇਸ ‘ਤੇ ਨਵੀਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਾਂਗੇ, ਨਵੇਂ ਲਫ਼ਜ਼ ਸਜਾਵਾਂਗੇ,

ਇਸ ਲਈ ਕਹਿੰਦੇ ਨੇ ਗੁਜ਼ਰਿਆ ਵਕ਼ਤ ਮੁੜ ਕੇ ਨੀ ਆਉਂਦਾ,

ਸਾਡੀ ਦੁਆ ਹੈ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਸਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਲੱਕੀ ਹੋਵੇ.

ਹੈੱਪੀ ਨਿਊ ਈਅਰ

ਲੋਹੜੀਆ,ਦਿਵਾਲੀਆ ਤੇ ਭਾਵੇਂ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਹੋਵੇ

ਉਹੀ ਸਮਾਂ ਚੰਗਾ ਜਿਹੜਾ ਘਰਦਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋਵੇ


ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਨਵੀਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਭੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਣ ਦਾ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਹੈ.

ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ


ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਆਵੇ ਬਣਕੇ ਉਜਾਲਾ,

ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾਵੇ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਹਰ ਤਾਲਾ,

ਹਰ ਯਾਰ ਦੋਸਤ ਮਿਲੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦਿਲਵਾਲਾ,

ਨਾਲੇ ਖੁਸ਼ ਰਹੇ ਤੁਹਾਡੇ ‘ਤੇ ਉੱਪਰ ਵਾਲਾ,

ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕਾਂ ਜੀ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀਆਂ..

Frequently Asked Questions (FAQ) on this English to Punjabi Translation tool

The Punjabi translations you are seeing here is coming from MoxWave. MoxWave has been created by Process9 and is built on artificial intelligence (AI) and machine learning (ML) technologies. It provides the best machine translations for Punjabi.

No, any translations you perform here are absolutely free. Although, there is a limit of 100 words per entry.
If you want to translate a lot of content from English to Punjabi, there are other ways of using MoxWave as well. These methods could be chargeable. Please contact Process9 for more information on this.

Yes, you can do this very easily. Just sign up our Document Translation Service (DTS). Various types of documents like MS Word files, MS Excel files, CSV files, Powerpoint presentations etc. can be translated through this service. MoxWave also supports 13 Indian languages along with Punjabi. You can translate your entire file in one shot using this unique machine translation technology.

No, you can only use this online.

To translate large volumes of data in Punjabi, you can subscribe to this API. Your translation will be done instantly with high quality. For more details please contact Process9 Technologies Limited.

As this is a machine translation, therefore there may be some errors in these translations. But Process9 is continuously trying to enhance the quality of Punjabi translation output by MoxWave. But one can definitely get a fair idea about the content of the matter. Making some small modifications, one can make the text fully accurate.
If you do translation in a professional manner, you can reduce your efforts to a large extent with the help of MoxWave. No doubt your precious time will be saved and you can gain more using your valuable time.

Sure. MoxWave API is associated with Human Translation Service. For your different projects, you can get this high quality Punjabi translations verified manually by team of experts. Kindly contact us for more information regarding this.

1. Type your message in Punjlish (i.e. Punjabi written in English) in the left hand side box
2. Choose the Transliterate Option in the radio button
3. Click the button in the middle
4. Your message will come in Punjabi (Gurmukhi) in the right hand side box

About MoxWave

You can translate as well as transliterate text from English to Punjabi here. MoxWave can be used to translate text, documents like MS Word files, Notepad files, Excel files, Powerpoint files, XML files, Strings files and much more.

You can also translate your website and app through MoxWave. MoxWave’s translation service is also available in Voice, which means you can convert Text to Speech, Speech to Text and also perform Speech to Speech translation. To try out the Indian Language Voice Services of MoxWave, click here.

MoxWave is built upon complex Artificial Intelligence (AI) and Machine Learning (ML) technologies that are also context sensitive. This means that we have different APIs for different domains like eCommerce and Finance. MoxWave is also customizable. So, if you want to perform any special training or settings implemented for your usage, MoxWave can accommodate that.

An example of this can be that you are an eCommerce store selling clothes and you want to make sure that all the brands listed on your website are always kept in English and never converted to Punjabi. This can be setup within MoxWave so that every automated translation you receive will always have the brand name kept in English and the remaining sentence will be translated!

MoxWave’s high accuracy and periodic learning cycles ensure that the translations you receive are high quality and always improving with time. You can use them directly or you can also make minor edits to make them more suitable for your needs. Using MoxWave ensures at least 50% reduction in your time and cost in any translation project. This benefit can also go up to 80% in some cases, since machine translation only costs a fraction of human translation and gives you translations almost instantly.